Мобильная версия
Вход на сайт
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?
Войти как пользователь:
Закрыть
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

PRO всё

10.09.2014 21:46

Зачем нужна буква «ё»? Несколько мнений филологов и рядовых граждан о букве ё

Зачем нужна буква «ё»? Несколько мнений филологов и рядовых граждан о букве ё

ё (кириллица) — статья в Википедии

Ё, ё — 7-я буква русского и белорусского и 9-я — русинского алфавитов. Используется также в некоторых неславянских алфавитах на основе гражданской кириллицы (например, киргизском, монгольском, чувашском и удмуртском).


В старо- и церковнославянской азбуке аналогичной «ё» буквы нет по причине отсутствия соответствующих сочетаний звуков; русское «ёканье» является распространённой ошибкой при чтении церковнославянского текста.


В 1783 году взамен существующих вариантов была предложена литера «ё», заимствованная из французского, где она имеет иное значение. В печати, однако, она впервые была употреблена только двенадцатью годами позже (в 1795 году)[2]. Высказывалось предположение о влиянии шведской азбуки.


Распространению буквы «ё» в XVIII—XIX вв.еках мешало и тогдашнее отношение к «ёкающему» произношению как к мещанскому, речи «подлой черни», тогда как «церковный» «е`кающий» выговор считался более культурным, благородным и интеллигентным (среди борцов с «ёканьем» были, например, А. П. Сумароков и В. К. Тредиаковский


Что вы знаете о букве ё? (shkolazhizni.ru)

Буква Ё — самая молодая в русском алфавите. Её придумала в 1783 году Екатерина Дашкова, сподвижница Екатерины I. I., княгиня и руководительница Императорской Российской Академии.


Буква ё должна умереть (nesusvet.narod.ru)

… по-моему, буква Ё совершенно чужда русскому языку и обязана умереть


Буква была украдена у французов.


Так ежели буква Ё — галлицизм, то когда, кем и зачем внедрена она в русский?


Буква Ё — результат произвола одного человека, Николая Михайловича Карамзина. Публикуя свои статьи в журналах, Карамзин ради внешнего эффекта (или как бы сейчас выразились «для понта») в 1797 г. применил в русскоязычном тексте европейский умлаут, латинскую «e» с двумя точками. Споров было много, но подражателей еще больше и буква Ё тихой сапой пробралась в русский язык, не попав однако в алфавит.


Сергей Гогин. Сакральная буква алфавита (Русский журнал — russ.ru)

Несмотря на сакральное седьмое место, которое буква «ё» занимает в русском алфавите, она подвергается наибольшей дискриминации в современной печати. Если не считать литературы для детей, «ё» практически исчезла из текстов на русском языке.


Энциклопедии указывают, что букву «ё» ввел в обращение историк и литератор Николай Карамзин, уроженец Симбирска (это историческое название Ульяновска). Карамзин издавал поэтический альманах «Аониды», где в 1797 году в стихотворении Ивана Дмитриева «Опытная Соломонова мудрость, или мысли, выбранные из Экклезиаста» впервые в слове «слёзы» на 186 странице встречается буква «ё» в ее нынешнем начертании. При этом редактор в сноске на этой странице указывает: «Буква с двумя точками заменяет „iо“».


Смертная буква алфавита (06.01.2012, rosbalt.ru)

В 1917 году комиссия по реформе русской орфографии предложила отменить «фиту» (ѳ), «ять» (ѣ), «ижицу» (ѵ), «и» (і), кроме того — ограничить использование твердого знака и «признать желательным употребление буквы „ё“». В 1918 году все эти пункты были внесены в «Декрет о введении новой орфографии» — все, кроме последнего… Буква «ё» погрузилась в летаргию. О ней забыли.


Отказ от буквы «ё» можно объяснить желанием уменьшить затраты на типографские наборы и тем, что буквы с диакритическими знаками затрудняют скоропись и непрерывность письма.


Выкорчевав из текстов букву «ё», мы усложнили и в то же время обеднили наш язык.

Во-первых, мы исказили звучание многих слов (буква «ё» указывала на правильную расстановку ударений).


Во-вторых, мы затруднили восприятие русского языка. Тексты стали шероховатыми. Чтобы разобраться в семантической путанице, читатель должен заново прочитать предложение, весь абзац, порой даже искать дополнительные сведения. Часто путаница возникает из-за объединения слов «все» и «всё».


И фамилии русских знаменитостей звучат сегодня не так, как раньше. Советский шахматист всегда был именно Алехиным, а Фет и Рерих были, все-таки, Фётом и Рёрихом.


В правилах русской орфографии («Полный академический справочник под ред. Лопатина», 2006 год) указано, что буква «ё» является обязательной только «в книгах, адресованных детям младшего возраста», и в «учебных текстах для школьников младших классов и иностранцев, изучающих русский язык». В остальном буква «ё» может быть использована «по желанию автора или редактора».


© По информации russian-world.info


Гораздо больше всего интересного в нашей группе Вконтакте, вступайте https://vk.com/kolpinocity

Авторам: Все статьи, размещенные на нашем сайте, являются собственностью их уважаемых авторов. Если вы считаете, что мы нарушили ваше авторское право опубликовав статью или фото, или в случае наличия ошибки в указании истинного автора-правообладателя или гиперссылки на интернет-ресурс - напишите нам на электропочту kontent@kolpino.ru и недоразумение будет исправлено.

Новости по теме:

20 комментариев свернуть все
(Подписаться на комментарии)
 
  •  
    Алексей
    Алексей
    10 сентября 2014, 22:50
    +1       
    Меня всегда раздражает отсутствие в текстах буквы "ё".
    Считаю это ленью и безграмотностью авторов.

    С таким же успехом можно писать слова: иогурт, шаиба, гаика и т.д.
  •  
    dimedrol
    dimedrol
    10 сентября 2014, 23:29
    0       
    Предлагаю порассуждать от (противного) обратного:
    Допустим, удалим букву Ё из оборота...
    Что взамен?
    Чем начертать этот неповторимый звук? Буквосочетанием ЙО ?
    Как будут писаться ЙОЛКА, ЙОЖ, ЙО-МАЙО ?
    И что будет с правилом: если есть в слове буква Ё, то она всегда под ударением?
  •  
    dimedrol
    dimedrol
    10 сентября 2014, 23:32
    0       
    К слову:
    Главный, спасибо за оперативность!
    Не успели мы в параллельной новости от Ё отцепиться,
    как ты тут же новый вброс на вентилятор накинул... :-D
  •  
    sovanik59
    sovanik59
    10 сентября 2014, 23:39
    0       
    а в скорописи, действительно, телодвижения при установке двух точек сбивают с ритма
    (ну, как дворник утром в тихом квартале Парижа :)) Постепенно и на клаве забываешь неЁ.
    Ритм жизни, однако, таков.
  •  
    S.Del-Maar
    S.Del-Maar
    11 сентября 2014, 9:00
    +1       
    Да, иногда просто без злого умысла забываешь про эту самую замечательную букву. Вполне может быть что её упростят когда нибудь и отменят. Но мне кажется эта буква очень нужна! Очень она симпатичная, Ё!
    •  
      sovanik59
      sovanik59
      11 сентября 2014, 9:57
      +1       
      А зачем ее отменять? Если смысл , в большинстве случаев и так понятен. *еще* и *ептыть* :) Вот в слове *объявление* частенько твердый знак на кривую палочку заменяют. Но ведь его все равно читают.
      В инет-трЁпе и флуде можно и простить, а в официальных распечатанных документах и в рекламных наклейках на зданиях и меж фонарных столбов-ОБЯЗАТЬ использовать.
      •  
        sovanik59
        sovanik59
        11 сентября 2014, 10:07
        0       
        Кстати, дизайнеры русской *клавы*, мерканьсие наймиты, наверное специально буковку *ё* засунули в такое неудобное место.:)
        Её бы, по уму , рядом с *е* поставить, а в уголок бы такую буковку, без которой не обойтись.
        •  
          S.Del-Maar
          S.Del-Maar
          12 сентября 2014, 17:09
          0       
          На самом деле в более неудобное место букву "ё" впихнули разработчики мобильных устройств. Попробуй найди и попробуй вставь её. Вот кто вредители то!
  •  
    граватар
    Calibr
    11 сентября 2014, 9:05
    +1       
    Прёдлагаю отмёнить букву "Е". А использовать букву "Ё".:) Это будет радикально.
    •  
      sovanik59
      sovanik59
      11 сентября 2014, 11:02
      0       
      ну да...очень даже удобно...
      на нЁбе появилась черная точка которая постепенно увеличилась и вскоре пол-нЁба закрыла черная туча :) ЁЁ(йо-йо :)) то мы и испугались, когда спешили на прием к ЛОРу.
      •  
        sovanik59
        sovanik59
        11 сентября 2014, 11:05
        0       
        Вот даже сейчас сколько *ё* заменил , а даже не заметил :)
    •  
      dimedrol
      dimedrol
      11 сентября 2014, 14:41
      0       
      И всё же нам без Ё категорически никак.
      В довесок к уже приведённым доводам сравним 2 фразы:

      Ты осознаешь этот факт.


      и

      Ты осознаЁшь это факт.


      Ведь есть *временнАя* разница в смысле фраз!
      В первом случае это посыл на будущее, а во втором - констатация настоящего времени!
      ...а казалось бы *всего лишь* 2 какие-то точки над буквой...
      •  
        S.Del-Maar
        S.Del-Maar
        11 сентября 2014, 16:57
        +1       
        Вот присмотришься поподробнее к неказистой букве и видишь какая она полезная всё-таки!!!
        •  
          dimedrol
          dimedrol
          11 сентября 2014, 18:13
          0       
          Ничосе - никазистая! :o
          Да она можно сказать КЛЮЧЕВАЯ во всём русском алфавите! :)
        •  
          dimedrol
          dimedrol
          12 сентября 2014, 13:54
          0       
          Ну и совсем уже непробиваемый факт в поддержку Ё -
          это, пожалуй, единственная буква русского алфавита,
          у которой есть свой День - 29 ноября!
          *где смайлик, показывающий язык* ? :-D
  •  
    граватар
    Calibr
    11 сентября 2014, 13:58
    +1       
    Если человек имеет фамилию ФЁдоров, то он что будет ФЕдоров?
    Я купил новогоднюю Елку.
    На лугу мычала тЕлка.
    PS. Иностранцы свихнуться учить русский язык по учебникам или учЁбникам.
  •  
    граватар
    Андрей
    11 сентября 2014, 14:10
    0       
    УчЁбники-прикольно!А чем вы расплачиваете в магазине? -МонЁтой!или дЁньгами! Весело будем жить)
  •  
    граватар
    Fordovec
    11 сентября 2014, 14:43
    +1       
    Видимо, только "русский матерный" не пострадает от
    отмены буквы Ё )
  •  
    граватар
    колпинеz
    11 сентября 2014, 21:48
    0       
    Лайфхак: я когда пишу на бумаге, то вместо точек ставлю черточку, так быстрее.
  •  
    граватар
    Дмитрий
    13 сентября 2014, 1:02
    +1       
    С фамилиями в официальных документах самая засада. Вроде, и хочется правильно написать, (то есть через "ё"), а нельзя - в паспорте-то "е" стоит.

[ Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи ]



Возврат к списку



Скидки в Колпино:

Скидка 10% на все товары

14.05.2018 17:19:32 Скидка 10% на все товары

Размер скидки: 10

В честь открытия магазина до 30 июня 2018 года скидка 10% на все товары.

Сертификат на скидку

17.10.2016 12:03:17 Сертификат на скидку

Размер скидки: 10%

Скидка на мебель от фабрики "Норд"

17.10.2016 12:23:25 Скидка на мебель от фабрики "Норд"

Размер скидки: 30%



FRESH (обновления и рубрики)